あけまして おめでとうございます。

主役は変われど、カウベルにとっては今年も“うし年”。
「トラップ」にかからないよう「虎視眈々」と活躍の機会を狙います。
「虎穴に入らずんば虎子を得ず」の言葉どおり、
勇気を持って進まねば新しいモノは得られない。
「虎に翼」のごとく威力をつけ
「虎は千里往って千里還る」体力と知力で、
365日、突き進む所存です。
さあ、あなたも、カウベルと一緒にトライ＆フライ！

©2009 justin fain（CC BY-NC-SA 2.0 Generic）

《技術情報》
カウベル・コーポレーション2010年の年賀状は、Illustrator CS3＋Photoshop CS3でデータ作成→PDF/X-1a形式にて保存→Acrobat 8 Professionalでプリフライトチェック→入稿　という手順で制作しました。昨年より試験的に導入しているPDF入稿、今年はさらにその範囲を広げていきたいと考えていますので、お取り引きのデザイナーさま、ぜひともご協力をたまわりますようよろしくお願いいたします。